Renée Zellweger hayranı olan Seinfeld, filmdeki Vanessa rolü için hemen onu düşünmüştü. Seinfeld - Zellweger ikilisinin daha önceden tanışmadığını dikkate alan Jeffrey Katzenberg, “Shark Tale - Köpekbalığı Hikayesi”nin 2004'te New York Central Park'ta yapılan galasında ikisini bir araya getirdi. Projenin Zellweger'e sunumu orada gerçekleşti ve hemen kabul gördü.
Renée Zellweger kayıt stüdyosuna bir yığın soru kağıdıyla gelerek ne kadar hazırlıklı olduğunu gösterdi. Kağıtlarda Jerry Katzenberg'e yönelik sorular vardı. Kayıtlar başlamadan önce tüm sorularının yanıtı kendisine verildi.
Barry'nin en iyi arkadaşı Adam'ın seslendirmesi için Jerry Seinfeld'in ilk tercihi Matthew Broderick'ti. Bunda ikisinin çok yakın arkadaş olmasının önemli payı vardı. Seinfeld bu dostluğun, iki arı arasındaki dostluğu pekiştireceğini; Broderick'in hayli sert ses tonunun Adam rolü için uygun olacağını hissediyordu.
Chris Rock ile Jerry Seinfeld, diyalogların büyük bölümünü doğaçlama yaptılar. Aslında Chris'in seslendirdiği Mooseblood adlı çekirge karakterin orijinal senaryoda çok az diyaloğu vardı. Ancak stüdyodaki seslendirme başladığında bu rol genişledikçe genişledi ve 50'den fazla diyaloğa oluştu. Dişi çekirgelerle çıkmak isteyen Mooseblood'un onları küçümseyici konuşmalar yaparak ilgi çekmeye çalışması, Rock ile Seinfeld'in ortak fikriydi.
Bundan iki yıl önce geliştirilen kraliçe arı karakterini Megan Mullally'nin seslendirmesi düşünülmüştü. Ancak öyküdeki değişikliklere paralel olarak kraliçe arı karakteri senaryodan çıkarıldı. Megan'ın ses tonunu beğenen Seinfeld, onun projede kalmasını sağlamak için Honex turist rehberi Trudy rolünü yarattı.
Jerry Seinfeld prodüksiyonun ilk günlerinde Long Island'deki bir Fransız bal üreticisini ziyaret etti. Bal üreticisi koruyucu elbise giymenin gerekli olduğuna inanmıyordu. Problem olmayacağına dair Jerry'i de ikna etmeyi başardı. Başlangıçta herşey yolunda gidiyordu. Ancak ne olduysa Jerry'e kraliçe arıyı gösterirken oldu. Aniden sinirlenen diğer arılar Jerry'nin peşine takıldılar. Sonunda bir tanesi onu burnundan soktu. (Öfkeli arıların ölüme mahkum olduğu, soktuktan sonra öldükleri gerçeği bile Jerry'nin kendisini iyi hissetmesini sağlayamadı!)
Seinfeld'in bu projeye tutkusu ve vizyonu her aşamasına yansıdı. 135 kayıt gününün tamamında bizzat hazır bulunarak rekor kırdı. Barry karakterinin seslendirmesini, filmdeki diğer karakterleri seslendiren aktörlerle aynı anda stüdyoya girerek yaptı. Animasyon film yapımında seslendirmeler ayrı zamanlarda yapılıp sonradan birleştirildiği için bu ender rastlanan bir durumdu. Filmin senaryo yazarı/yapımcısı/baş seslendirmecisinin her seansta hazır bulunması sayesinde yeni materyalin hemen eklenebilmesi gündeme geldi.
Filmin önemli karakterlerinden Pollen Jocks grubunu Jerry'nin iki yakın arkadaşı olan Tom Papa ve Mario Joyner'in de aralarında bulunduğu stand-up komedyenleri seslendirdi.
Öyküleme departmanının başkanı Dave Pimentel de seslendirme kadrosunda yer alarak kovancı çocuk Hector karakterine sesini verdi.
Yapımcı Christina Steinberg'in gerçek yaşamında arılara karşı alerjisi vardı.
Ray Liotta, “Bee Movie”nin yapımının ilk günlerinde Jerry Seinfeld'ın peşinden epeyce koşmuş, Seinfeld'in ne yaptığını öğrenmeyi başarınca kadroya dahil olmak istemişti. İkisinin yolları aylar sonra yeniden kesişince Liotta isteğini bir kez daha hatırlattı. Aradan birbuçuk yıl daha geçti. Liotta için uygun bir rol ortaya çıkınca Senifeld hemen onunla iletişim kurdu. Bunun üzerine heyecanlanan aktör, Hollywood'da sözünü mutlaka tutan tek insan Seinfeld'dir şeklinde reklamını yapmaya başladı!
Barry'nin öğrenim gördüğü akademinin dekanının seslendirmesini Seinfeld'in yakın arkadaşı ve meslektaşı Larry Miller yaptı.
Seinfeld'in vizyonu, kurgu süreci de dahil olmak üzere yapımın her sürecine mükemmellik katacak şekilde yansıdı. Kurgu editörleriyle direkt iletişim kurarak çalışınca sahneler arasında kusursuz ve kesintisiz geçişler sağlandı.
Arıların en değerli ürünü olan balı tüketmekten dolayı suçluluk duyan prodüksiyon ekipleri, çalışmalar sırasında sürekli arıları düşünmekten dolayı her yerde altıgenler görmeye başlayınca hipnotize olduklarını hissettiler.
2005 yılında yerel bal üreticisi Bill Lewis'in arı kovanlarını ziyaret eden prodüksiyon ekipleri, Cornell Üniversitesi'nde nörobiyoloji ve davranış bilimi öğretim görevlisi olan Thomas D. Seeley'den arıların dünyasına dair birçok şey öğrendiler. “Bee Movie”nin mizanpaj sanatçısı Jim Bird'ün babası Terrance Bird de İngiltere'de bal üreticiliği yapıyordu. Kaliforniya'ya yaptığı ziyaretlerden birisinde tüm bilgisini prodüksiyon ekipleriyle paylaştı.
Diğer Bölümler:
|
|||||
 Prodüksiyon bilgileri UIP Filmcilik tarafından sağlanmış; editörlük işleminden sonra yayınlanmıştır. Teşekkür ederiz. |
Bu sayfayı Facebook'ta paylaşın